- pelajari dulu huruf Hangeul (huruf Korea), ini untuk mempermudah pemahaman bahasa Korea yang didengar/dibaca. karena kayak bahasa Inggris aja, dalam bahasa Korea juga ada kata-kata yang tulisannya hampir sama (bahkan sama persis) tapi artinya berbeda. gak susah kok belajar huruf Hangeul ^^
- buat yang suka drama Korea, secara tidak langsung pasti belajar sedikit bahasanya. apalagi yang nontonnya masih asli bahasa Korea, bukan yang sudah di-dubbing seperti yang ditayangkan di stasiun-stasiun tv swasta Indonesia ^^ kalau kalian nonton drama Korea jangan cuma baca subtitle-nya aja, tapi dengerin juga apa yang diucapkan tokoh. setelah itu coba susun tulisan yang mungkin untuk kata-kata itu, terus coba terjemahkan ke google translate ._. kalo salah, coba ubah hurufnya sampai benar
- juga buat yang suka lagu Korea, karena lagu Korea easy-listening jadi memungkinkan untuk mempelajari artinya. saya sarankan kalau mau belajar bahasa korea dari lagu, sebaiknya lagu yang ber-genre ballad, atau lagu-lagu yang slow. karena biasanya lagu-lagu slow kata-katanya baku, jadi muda menerjemahkannya. pertama, dengarkan dulu lagunya sampai puas (?), pasti setelah itu kalian tau kata-kata apa yang menonjol (sering diucapkan) di lagu tsb. kalau perlu cari lirik lagu beserta translatenya, cocokkan dengan lagunya, dan bisa dengan mudah kita tau apa arti kata-kata yang menonjol di lagu itu.
- perbanyak pengetahuan dari fanbase berbau Korea. kebanyakan fanbase berbau Korea (K-pop / drama) cukup sering memberikan tutor (?) bahasa Korea. jadi nambah wawasan deh :D
itulah tips dari saya. biasanya saya belajar kata per kata, atau per kalimat yang sudah baku/sering diucapkan tanpa diubah susunannya. meskipun sedikit mudah-mudahan bermanfaat untuk masa depan kita nanti ._. barangkali nanti kalian ada yang ke Korea, hitung-hitung ini buat bekal ^^
Tidak ada komentar:
Posting Komentar